I changed the values of the gender list and set none of them as default. No matter what value I choose or which kind of list (radio buttons, list, etc) I define, my gender isn't displayed in my profile summary. I translated and therefor changed the values, might this be the problem?
There is already a bug report about that and the bug will be fixed in 1.1.4.
The problem is indeed with the translation.
Now I can't look for it, but if you search either the bug reports or the exterminated bugs you should find a temporary solution.
Oh sorry. :-[
No problem. :)