Another bit for reproducing the error is that "Enable automatic saving of drafts" shall be disabled.
emanuele thinks this ("Enable automatic saving of drafts") one of those things that should not be an option for each user, just configure it for the whole site, it shouldn't bother users so much to have an option.
Anyway, yes it's a bug.