The PM numbers is displayed only in the top menu and not in the droppy, I don't remember if it was modified to be like that or is a bug. :P
Its a bug, I think when the menu got shuffled around the counts on the drops got a bit messed up
Eh? Why would you need it in the droppy anyway? I think having it in the top bit and in the user area in posts is adequate.
Dunno, I remember it was there and this morning I noticed it was not there any more, so I was not sure if I broke something or it was removed...
Just for the record: the number is present for moderation actions on the 2nd level drop.
Well arguably it aint needed there anyway, as soon as someone gets around to splitting things back to separate mod and admin buttonz. I'm easy either way though. I don't think it's necessary in the droppy, but don't mind if it's there.
Okay, so not a bug. Good! :D