I got a PM reply from
@Spuds for which I got email notification and another PM. I could read the second one, but 1 st shows the there is 1 message but in inbox there is only one message. Thought you guys should know.
What kind of visualization are you using?
One by one, discussion, all at once?
And where exactly can you see only one?
In the area with the titles or in the list of PMs?
It so happens that I was viewing the second page and first message was in last first page. Another reason to have unread messages on top ;)
Remember to change it in the meantime. ;)