Re: German language files (informal) for 1.1.9
Reply #17 –
If you have an error you probably have the line number, try posting those lines here.
Re: German language files (informal) for 1.1.9
Reply #18 –
That is a common problem if we are translating directly to the file. I am not sure whether we still have our site for translation but we do have them before.
Re: German language files (informal) for 1.1.9
Reply #27 –
The welcome string is $txt['admin_main_welcome'] and is in the Admin.english.php file. It also uses the $txt['admin_center'] from Index.english.php (which looks like you have translated) which is why it may be hard to find.
The moderation string is $txt['mc_description'] and is in ModerationCenter.english.php, is also substitutes in your display name.
Re: German language files (informal) for 1.1.9
Reply #28 –
Thank you, Spuds. I found them now.
ModerationCenter.german.php will also need some work on it, which saw right now.
9 files are completly done yet, another one almost. So 6 files are left to do, if I am right.
Almost in all of them are some or a lot of strings without translation yet.
This are 39 files all together - out of them 16 needed or will need changings/new translations (I hope, it won't be more)